大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于论语教育思想今译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍论语教育思想今译的解答,让我们一起看看吧。
1、 子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”
古文今译:孔子说:“只有那些有仁德的人,才能爱人和恨人。”孔子讲“仁”,不仅是要“爱人”,而且还有“恨人”。只有做到了“仁”,才会有正确的爱和恨。
2、樊迟问仁,曰:“仁者先难而后获,可谓仁矣。”
古文今译:樊迟问孔子怎样是仁,孔子说:“仁人对难事,做在人前面。有收获时,他得在人后,这可以说是仁了。”
3、子曰:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。”
古文今译:孔子说:“聪明人喜爱水,仁德人喜爱山;聪明人灵活,仁德人专一。聪明人快乐,仁德者长寿。”
4、子曰:“何事于仁?必也圣乎!尧舜其犹病诸。夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”
古文今译:孔子说:“岂止是仁人,简直是圣人了!就连尧、舜尚且难以做到呢。至于仁人,就是要想自己站得住,也要帮助人家一同站得住;要想自己过得好,也要帮助人家一同过得好。凡事能就近以自己作比,而推己及人,可以说就是实行仁的方法了。”
5、子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”
古文今译:孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的人,很少有仁爱之心。”
1、 子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”
古文今译:孔子说:“只有那些有仁德的人,才能爱人和恨人。”孔子讲“仁”,不仅是要“爱人”,而且还有“恨人”。只有做到了“仁”,才会有正确的爱和恨。
2、樊迟问仁,曰:“仁者先难而后获,可谓仁矣。”
古文今译:樊迟问孔子怎样是仁,孔子说:“仁人对难事,做在人前面。有收获时,他得在人后,这可以说是仁了。”
3、子曰:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。”
古文今译:孔子说:“聪明人喜爱水,仁德人喜爱山;聪明人灵活,仁德人专一。聪明人快乐,仁德者长寿。”
4、子曰:“何事于仁?必也圣乎!尧舜其犹病诸。夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”
古文今译:孔子说:“岂止是仁人,简直是圣人了!就连尧、舜尚且难以做到呢。至于仁人,就是要想自己站得住,也要帮助人家一同站得住;要想自己过得好,也要帮助人家一同过得好。凡事能就近以自己作比,而推己及人,可以说就是实行仁的方法了。”
5、子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”
士:指有德行道艺而将出仕者.
耻恶衣恶食为耻者:谓以恶衣恶食为耻者.恶,粗劣
[语译]
孔子说:「一个读书人既专心追求真理,却以自己穿的不好,吃的不好为耻辱,那便不值得和他讨论真理了.」
源流出版社[论语译注]杨伯峻编著
[译文]
孔子说:「读书人有志於真理,却又以自己吃粗粮穿破衣(生活不如人)为耻辱,这种人,便不值得同他讨论了.」
[余论]
孔子说:追求生活享受的人不足以言学问道德.
台湾商务印书局[论语今注今译]毛子水注译
提出放弃的属于弱智,自古以来三教九流俗称天下,而三教中国家治理最为推崇儒家,以儒家思想来让人民可以懂得仁义礼智信,可以让中华文明即使朝代更迭,仍然可以得继传承。论语是中华文化的精髓,迄今两千多年依然可以成为行为准则,不得不感叹孔子的伟大!
到此,以上就是小编对于论语教育思想今译的问题就介绍到这了,希望介绍关于论语教育思想今译的4点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.792117.com/post/86762.html