当前位置:首页 > 思想教育 > 正文

思想品德教育的英语翻译,思想品德教育的英语翻译是什么

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于思想品德教育英语翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍思想品德教育的英语翻译的解答,让我们一起看看吧。

  1. ethics和morality的区别?
  2. ntce考试科目?
  3. 清华大学校训的英文译法?

ethics和morality的区别?

workethic是一个词组

勤劳是一个美德(ethics),但不勤劳也非品德败坏(moral)

思想品德教育的英语翻译,思想品德教育的英语翻译是什么
(图片来源网络,侵删)

moral和morality一般都是指像十诫那样的严重的行为,比如***、偷东西,是跨文化、通用的

而ethics则是个人选择,比如Puritans赞扬Charity,hardwork,sobrietyandthrift的行为

moral和morality确实不好解释区别,都是名词,比如moralsandethics有道词典翻译成“思想道德修养”我想到的例子中,morality和morals都可以换着用,也许区别不大把

思想品德教育的英语翻译,思想品德教育的英语翻译是什么
(图片来源网络,侵删)

校训一般用ethics吧,moral/morality都是太基本的做人的要求

ntce考试科目

目前,NTCE开考5个学段,即幼儿园小学初中高中中职包括文化课专业课实习指导课3类),各学段教师资格证考试科目如下:

幼儿教师资格证考2个科目,科目一为《综合素质》(幼儿园),科目二为《保教知识能力》。

思想品德教育的英语翻译,思想品德教育的英语翻译是什么
(图片来源网络,侵删)

小学教师资格证考2个科目,科目一为《综合素质》(小学),科目二为《教育教学知识与能力》。

初级中学和普通高级中学教师资格证考3个科目:

科目一均为《综合素质》(中学);科目二均为《教育知识与能力》;科目三为《学科知识与教学能力》。

NTCE考试是一种资格认证考试,主要分为英语和计算机两个科目。
1. 英语:包括英语听力、阅读理解、语法和写作等内容
2. 计算机:主要测试考生的计算机操作能力和基本的计算机知识,包括计算机基础知识、Windows操作系统和Office办公软件的使用等内容。
此外,根据不同的考试级别和要求,还可能涉及其他相关科目,如口语、翻译、商务英语等。具体的科目设置可以参考NTCE考试的官方指南和要求。

清华大学校训的英文译法?

Strengthen self without stopping, and hold world with virtue.(自强不息厚德载物

“自强不息,厚德载物”完整的意思英语表达法:)~ Development of self in accordance with the celestial principle of consistency; Cultivation of amplitude in emulation of the earth's benevolent support of man and nature 这句话也是清华大学的校训:自强不息,厚德载物。 其实这句话言简意骇,“自强不息”要求清华学生具有奋发图强,勇往直前,争创一流的品格。

梁启超所言:“君子自励犹天之运行不息,不得有一暴十寒之弊,学者立志尤须坚忍强毅,见义勇为,不避艰险。”

“厚德载物”要求清华学生具有团结协作,严以律己,无私奉献的精神

如***所言:“君子接物,度量宽厚,犹大地之博,无所不载。

责己甚厚,责人甚轻。

名高雍容,望之俨然,即之温然。”

“自强不息,厚德载物”作为中国传统文化重要内涵,体现了一种健全的人格,它集刚健和柔顺两种不同的特质于一身,标志着人格发展的一种全面性。

到此,以上就是小编对于思想品德教育的英语翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于思想品德教育的英语翻译的3点解答对大家有用。